martes, 12 de febrero de 2013

¡La poda está en los últimos pasos!

Hemos terminado con la poda en el Viñedo Don Miguel, y el equipo se ha trasladado al Viñedo Doña Margarita en Sonoma Coast. Este año nos ha tomado más tiempo podar porque empezamos tarde debido a las lluvias de diciembre. Además, hemos utilizado un nuevo producto orgánico para pintar los cortes (o heridas en la cepa al podar) de las ramas al podar a fin de prevenir la Eutypa, el temible hongo de la madera que puede meterse dentro del tronco y matar la cepa. ¡Pero toma su tiempo pintar todos los cortes!




La última parcela de Pinot Noir se podó esta semana. Mientras el resto del equipo poda al fondo, Alfredo va detrás de ellos pintando los cortes para prevenir la Eutypa.

¡Esta joven cepa en el Viñedo Doña Margarita se piensa que ya es primavera y han brotado varias hojas de las yemas!




Trabajamos bien duro aquí los dos, pues podíamos oler el topo ... pero aunque hicimos un agujero gigantesco, no pudimos cogerlo  :-(

Fuimos a dar un paseo por el Viñedo Doña  Margarita, que nos encanta ¡porque hay tantísimos topos allá!!  Ademá podemos correr arriba y abajo por las largas hileras de cepas. Estuvimos intentando cazarlos de veras, pero no hubo manera. ¡Y tratamos de veras!
Desde luego vamos un poco retrasados con la poda, pues llevará su tiempo acabar los 20 acres de este viñedo. Ojalá tengamos suerte con el tiempo y podamos terminar antes de que rompan las yemas… ¡no nos queda más remedio!




lunes, 28 de enero de 2013

¡La poda sigue a toda marcha!

Poca cosa pasa en la viña durante el invierno, mientras las cepas están dormidas, excepto por la poda -- pero esta es una parte muy importante. La poda afectará enormemente el desarrollo de la cepa durante el ciclo vegetativo, su equilibrio, y el manto vegetal. ¡Y cepas equilibradas producen vinos equilibrados!



 Una cepa con poda 'guyot', donde los dos brazos han quedado demasiado alejados uno del otro. Para reformarla, hemos dejado un chupón que el año próximo podrá ser conducido para formar una guía perfecta.
Y esta es una cepa con el mismo sistema de poda, ya re-dirigido. El chupón del año pasado se ha convertido en una nueva guía, de modo que los dos brazos están cerca uno del otro y formarán un manto vegetal perfectamente equilibrado. 



¡Esta es una cepa en cordón realmente bien podada! Mirad las perfectas posiciones de cada brazo: cuatro a la derecha y cuatro a la izquierda.
Este es el sistema de poda "snaggletooth" que hemos desarrollado para el Albariño. Formará un manto vegetal dividido en dos, con lo que los rayos del sol no impactarán directamente las uvas.



Ayer tuvimos mucha compañía. Además de nuestra amiga Molly, la simpática y lista perrita de Tony, este cachorrito se lo pasó de maravilla. ¡Corrimos sin parar todos juntos!
Excavar para buscar topos es una parte fabulosa de nuestros paseos por la viña. Tomamos turnos hurgando en los agujeros -- pero no cazamos ni un solo topo. Sólo terminamos sucísimos de  barro.


miércoles, 10 de octubre de 2012

¡La cosecha está en plena marcha!

¡Esta cosecha es rápida y furiosa! Pero nadie se queja, desde luego -- todo el mundo está super-feliz trabajando sin parar. A los chicos de la viña les encanta vendimiar de noche, empezando a las 3 de la madrugada (brrrr.... nosotros aun dormimos a esa hora) y en cuanto amanece, Mamá nos lleva adonde sea que estén con café recién hecho y donuts; ¡y para los que les gusta comer sano, fruta y almendras! Lo que nos gusta más a nosotros es que a veces, después de pedir mucho rato (cuando Mamá no mira), alguno de los chicos nos da un trozo de donut.



El café sienta bien en las frías y brumosas mañanas del Green Valley, al romper el alba.
Nadie nos da comida si Mamá está mirando, ¡pero cuando se gira, pedir tiene su recompensa!


En las mañanas despejadas, vendimiar a la salida del sol puede ser un cuadro bellísimo ¡verdaderamente digno de un Monet! 
La semana pasada tuvimos varios días calurosísimos.  Los chicos aguantan el sol estoicamente, pero nosotros necesitamos sombra.

Este año los racimos se ven preciosos, lo más perfectamente formados que recordamos jamás. Los granos son de buen tamaño pero no demasiado grandes, jugosos y bien proporcionados. Juzgad por vosotros mismos en estas fotografías -- tomadas por nuestro asesor de viticultura, Zach Berkowitz, ¡que no sólo sabe mucho de cepas sino también de fotografía!







 Albariño
  Chardonnay
 Tempranillo

Ya hemos vendimiado todo el Pinot Noir y el Albariño; ambos nos han dado una calidad extraordinaria y muy buenos rendimientos.  

También hemos  vendimiado bastante Chardonnay, aproximadamente la mitad. Los rendimientos son medianos y la fruta, de momento, excelente.

El Tempranillo siempre es el último, pero como podéis ver se ve espléndido. Probablemente lo recogeremos el mismo día que la Syrah, que aunque no la hayamos fotografiado promete ser muy buena.
Pinot Noir

lunes, 24 de septiembre de 2012

Imágenes de la Vendimia

¡La vendimia está en plena marcha! Y es estupenda, además -- al menos hasta ahora. Nos encanta ir a la viña estos días y comer uvas; ¡son las más deliciosas que recordamos jamás! De hecho, lo que es maravilloso es ver que todo el mundo está tan feliz: los chicos del viñedo, Tony y su equipo de la bodega, hasta el equipo de la oficina, ¡y mamá, sobre todo! Taaaan diferente a la del año pasado, cuando todos se veían tan estresados y sombríos.

Mamá ha estado tomando un montón de fotos y nos pidió que las publicáramos en nuestro blog, así que aquí están algunas para daros una idea de cómo va la vendimia:



Hemos tenido el tiempo clásico del Green Valley la mayoría de días: niebla y frío hasta media mañana, luego sol todo el día. ¡Perfecto para vendimiar!
¿Os podéis creer lo fantásticas que se ven las uvas? Las mejores de Sonoma County, seguro, si no de California -- ¡lo cual significa de todos los EE.UU.!



Las uvas se veían riquísimas, pero mamá nos hizo posar en lugar de dejarnos comerlas :-(
 No hay palabras para explicar lo sabrosas que estaban las uvas, ¡las hubiéramos comido todas! 



Una vez en las bandejas, las uvas están fuera de límites para nosotros. Pero ya podéis ver por mi mirada que yo, Bonita, tenía muchas ganas de comerme toda la bandeja
 ¡Agustín y Filiberto son nuestros amigos! Nos dejaron subir a los contenedores de uva para poder comprobar la calidad, de la que están debidamente orgullosos



Filiberto encontró este pequeño amigo verde caminando felizmente por las uvas... Es un buen depredador ¡Y signo de buena suerte, también!


¿Veis el dirigible en el cielo, detrás de mamá? Esta foto la tomamos nosotros, ¡ja! Esto es señal de buena suerte,  conque ¡seguro que la vendimia será la mejor de la historia!







viernes, 7 de septiembre de 2012

El Viñedo Doña Margarita de Sonoma Coast va más atrasado

Hoy fuimos a nuestro Viñedo Doña Margarita, que siempre va por detrás del Viñedo Don Miguel porque está mucho más cerca del océano -- a sólo 10 Km. Pero sólo fuí yo, Bonita, ya que Chico estuvo muy enfermo ayer y tenía que descansar. Nunca adivinaríais de qué – ¡se comió algo que, en palabras del veterinario, estaba "muerto, podrido y fermentando"! Tuvieron que vaciar su estómago y sacarle, según él, "un litro de un líquido muy maloliente"... Tony dijo que probablemente era un mapache muerto - Yachhhh!



No pude resistirme a probar algunas uvas, pero todavía no están nada maduras. ¡Pero saben bien!

Tony chequeaba las uvas pero Molly, su perrita, no estaba nada interesada -- al revés que yo!


Este viñedo está al menos a dos semanas de ser vendimiado. ¡Pero los sabores son fantásticos! Y sabemos por experiencia que si hay una ola de calor, los azúcares subirán de repente y habremos de apresurarnos a cosechar. Conque estamos siguiendo muy de cerca la madurez de los racimos y el equipo de la viña viene aquí cada día para vigilarlo todo.






Podèis ver lo bonitas que estàn las uvas - ¡este año tenemos racimos perfectamente fornados! No son demasiado grandes ni demasiado pequeños, y lo mismo pasa con los granos, ¡Justo el tamaño ideal!


¿Se pueden creer esto? Encontramos algunas cepas de Chardonnay en la nueva parcela de Pinot Noir. Obviamente se mezclaron con los injertos de Pinot,así que vamos a injertarlas de nuevo la próxima primavera"

jueves, 6 de septiembre de 2012

¡Se acerca la vendimia!

¡El tiempo ha sido muy bueno y parece que la vendimia podría empezar en una semana! Eso significa que podemos comer las uvas durante nuestros paseos por viñedo... En realidad, no son tan dulces como nos gustan pero no podemos resistirnos a probarlas. ¡Hemos estado esperando taaaaanto tiempo!

Prepararnos para la cosecha significa un montón de actividades en el viñedo y en la bodega: conseguir nuevos equipos como tinas de acero inoxidable, tractores, luces para la cosecha nocturna, una carretilla elevadora adicional, ¡y también bebidas sanas y comida para nuestro equipo! 




En nuestro 'Stony Block' las uvas están casi
a punto ... ¡Chico ya devoró unas cuantas! 
Bonita es más exigente y le pareció que 
no estaban bastante maduras
¡Nos encanta conducir nuestro nuevo UTV,
este elegante 'John Deere Gator'! Tony nos 
enseñó a conducir para que podamos 
ayudarle durante la cosecha...

En el capítulo de noticias tristes, esta temporada hemos tenido bastantes problemas con los topos que se comen las raíces de las cepas. Al ser orgánicos, no podemos usar veneno (pero no usaríamos veneno de todos modos, pues pensamos que no es bueno para la tierra) sino trampas únicamente, lo cual toma mucho más tiempo entre colocarlas y recoger esos dichosos animales que devoran nuestras cepas. Y ha habido tanto trabajo últimamente que no hubo tiempo de poner trampas en el Viñedo Doña Margarita, ¡con lo que perdimos 12 cepas en una semana!






 Una de las cepas que los topos mataron. 
¡Es tan triste! Vimos lo mas que se sentía el equipo de la viña al ver su obra destruida así.
  Podéis ver aquí, a la derecha, cómo los topos se comieron las raíces de esta cepa. ¡Ojalá hubiéramos podido agarrar a esos animales!



viernes, 10 de agosto de 2012

¡El envero ya está aquí!



Algunas cepas de Pinot Noir del clon Swan
están ya casi totalmente oscuras.


Por fin ha llegado el envero, que es cuando las uvas tintas se oscurecen y las uvas blancas se ablandan y se vuelven translúcidas. La temporada está decididamente atrasada, aunque no tanto como el año pasado. Y el tiempo es bueno estos días, soleado y cálido pero no más de mediados los 90ºF.

¡Estamos esperando ansiosamente que las uvas maduren, para poder comernos algunas mientras caminamos por la viña con mamá! Durante el último paseo probamos algunas de las uvas tintas, pero ni hablar -- están bien lejos de estar maduras.


Con la llegada del envero, el riesgo de oidio desaparece – lo que nos hace muy felices. Ahora es la botritis lo que tenemos que temer, pero mientras el clima se mantenga cálido y agradable no debería haber ningún problema. ¡De hecho, esta podría ser una gran cosecha!



¡No me interesaron en absoluto las uvas de Chardonnay! Apenas están comenzando a ablandarse y ponerse transparentes, que es el inicio del envero
en las cepas blancas.
¡Y el Albariño, ni mirármelo siquiera! Este no ha
empezado todavía el envero y las uvas 
están aun duras como piedras.